Noticias

Presentación de la investigación | Tan cerca, tan lejos - Viejas y nuevas migraciones de los emilia-romanos a Francia, Suiza y el Reino Unido

19 noviembre 2024

2 minutos

La presentación, celebrada el 11 de octubre de 2024 en la Sala de Seminarios SDE del Palazzo Hercolani de Bolonia, representó una importante oportunidad para la reflexión y el análisis en profundidad de las antiguas y nuevas migraciones de los pueblos de Emilia-Romaña a Europa. Este evento giró en torno a la investigación «Tan cerca, tan lejos. Antiguas y nuevas migraciones de los emilia-romanos en Francia, Suiza y el Reino Unido», creado por Pierluigi Musarò y Stefania Peca del Departamento de Sociología y Derecho Económico, con la cofinanciación de la Región de Emilia-Romaña y el Consejo de Emilia-Romaña en el Mundo.

Temas principales

La investigación abordó cuestiones cruciales para comprender la relación entre las comunidades de emigrantes de Emilia-Romaña y sus lugares de origen:

-¿Cómo son percibidos los lugares de procedencia por los emigrantes?

-¿Cuáles son las diferencias entre la generación de migrantes tradicionales y la nueva movilidad juvenil?

¿Cómo pueden las expectativas y necesidades de aquellos que buscan redescubrir sus raíces transformarse en oportunidades para las comunidades locales de Emilia-Romaña?

El análisis se enriqueció con la comparación con investigaciones previas sobre comunidades de Emilia-Romaña en Argentina y Brasil, cuyos resultados se publicaron en el informe «Cuando pienso en ti me gustaría volver».

Discursos y discusiones

El evento contó con la presencia de personalidades académicas, representantes institucionales y miembros de las comunidades emigrantes:

-Paola Parmiggiani (Departamento de Sociología y Derecho Económico)

-Marilina Bertoncini (Vicepresidenta del Consejo de Emilia-Romaña en el mundo, en conexión desde Buenos Aires)

-Luca Bruschi (Coordinador Regional de Emilia-Romaña para el Proyecto Turismo Raíces)

-Riccardo Pattuelli (ITALEA Emilia-Romaña)

También dieron su testimonio directo:

-Barbara Morotti, Emilia-Romaña en Suiza

-Lorenzo Battisti, Emilia-Romaña en Francia

En conexión remota, Alain Draghi (presidente AS.PA. PI) y Oreste Foppiani (ex presidente de la Asociación de Emilia-Romaña en Ginebra).

Contribuciones Multimedia

Durante el evento se proyectó el video-documental «Tan cerca, tan lejos», realizado por los autores del reportaje en colaboración con Nicola Baita y Michele Brusutti. El documental añadió una dimensión visual y narrativa, ilustrando las historias personales de los emigrantes y su conexión con su tierra natal.

Conclusión

La presentación ofreció ideas valiosas para fortalecer el vínculo entre Emilia-Romaña en el extranjero y las comunidades locales de la Región. Este diálogo continuo es esencial para mejorar el patrimonio cultural compartido y crear nuevas oportunidades a través de proyectos como Roots Tourism.

Otras noticias

  • Gran éxito para la 7ª Cena y Baile Anual de la Asociación de Parma en Londres

    El sábado 8 de febrero de 2025 tuvo lugar la 7ª Cena y Baile Anual de la Asociación Parma, un evento que reúne a las asociaciones históricas de la comunidad de Parma en el Reino Unido: Asociación Parmigiani Valtaro, Asociación Parmigiani Valceno, Asociación Casanova y Asociación Pellegrino Parmense, activas desde hace más de 40 años. […]

    LEER MÁS
  • De una vieja foto en blanco y negro, el "viaje de las raíces" de Michelle

    De un viejo álbum de recortes, notas y fotos emergen algunas tomas en blanco y negro. Una granja de piedra, perfiles de relieves de los Apeninos, árboles frondosos y un grupo de personas felices sonriendo a la lente del fotógrafo. Hay una fecha, 1953, pero no hay referencias precisas a los lugares, probablemente dado por […]

    LEER MÁS
  • ¡Gran éxito para el Webinar Gratuito ANCI!

    Webinar ANCI sobre el Proyecto ITALEA: Un éxito con más de 100 suscriptores El martes 4 de febrero se llevó a cabo con éxito el Webinar Gratuito de ANCI, con la participación de más de 100 participantes. Durante el evento, se ilustró en detalle a las administraciones municipales de Emilia-Romaña los fundamentos del proyecto ITALEA, […]

    LEER MÁS
  • Dos voluntarios estadounidenses reviven el archivo

    Archivo Histórico de Varsi Un mes de trabajo para la catalogación histórica Varsi: El Común de VarSí en cooperación con el Centro Estudios Valceno, Tiene DePara empezar en un proyecto ¿Qué informes Para luz el corazón de la memoria histórico local: El archivo histórico comunal. Después años de abandono El Objetos papeles Quién Cuellos se […]

    LEER MÁS