La rencontre provinciale des communautés de Plaisance dans le monde, organisée par l’association Piacenza nel Mondo, revient à Morfasso pour la 28e édition.
Vendredi 16 août, fête de San Rocco, messe, cérémonie de remise du prix « Piacentino benemerito », déjeuner et après-midi dansante. Le tout dans le parc évocateur du Monte Moria.
Au cours de la fête, deux personnes de Piacenza qui ont gardé le nom de Piacenza haut dans le monde avec leur activité seront récompensées : Renzo Inzani, 87 ans depuis 1959 à Londres, Gianfranco Gazzola, 73 ans qui a émigré à New York en 1968.
Quittant les montagnes de la Valdarda avec une valise en carton pour partir à la recherche d’un avenir meilleur à l’étranger, chaque année, depuis 28 ans, les habitants de Piacenza du monde entier se retrouvent ensemble dans leur vallée d’origine. Cette année, la fête aura lieu dans le parc du Monte Moria le 16 août à partir de 11 heures, lorsque le programme comprendra une messe à l’intérieur de l’église de la Bienheureuse Vierge de l’Assomption et de San Rocco. S’ensuivra la cérémonie traditionnelle qui a récompensé les citoyens méritants de Plaisance qui se sont particulièrement distingués à l’étranger pour leur carrière, tout en maintenant un lien fort avec leur territoire d’origine. Après la cérémonie de remise des prix, la journée se poursuivra à partir de 13h30 avec un déjeuner et une après-midi de danse.
« Pour la deuxième fois depuis que je suis maire, la municipalité de Morfasso a le privilège d’accueillir les communautés de Piacenza dans le monde – a déclaré Paolo Calestani – notre pays est un protagoniste en ce qui concerne les histoires d’émigration, Morfasso compte en effet 1040 résidents à l’étranger dont 640 à Londres et 900 habitants. Nous sommes enracinés dans le monde, il y a ceux qui ont émigré de nos montagnes en Angleterre, ceux qui ont émigré en France et même au Japon. Grâce au travail de l’association culturelle pour les communautés de Piacenza dans le monde, nous pouvons maintenir une relation solide avec la communauté qui a émigré à l’étranger et apporter notre tradition au monde à travers un échange culturel.
« Grâce à ‘Piacenza dans le monde’ – a conclu Calestani – nous pouvons faire revivre la fête traditionnelle de l’émigrant, qui jusqu’à il y a quinze ans était célébrée sur le mont Moria, à la même date qui, entre autres, est aussi la fête patronale du saint patron, San Rocco est le saint patron du monastère de Morfasso ».
L’initiative a également été annoncée par le conseiller municipal Andrea Martini, Maurizio Sesenna du conseil d’administration de « Piacenza dans le monde » représentant la présidente de l’association Patrizia Bernelich et la présidente de la Province Monica Patelli. « Nous sommes honorés en tant que province d’être impliqués dans ce
L’initiative – a déclaré Patelli – maintient vivantes les traditions de nos émigrés de Plaisance dans le monde. L’année dernière, l’événement s’est déroulé à Ferrière, un moment de grande émotion ; Une tradition très touchante dans nos montagnes, le lien tissé par les jeunes sur notre territoire est aussi beau ». Sesenna a ensuite annoncé les Piacenza dans le monde primées cette année : Renzo Inzani et Gianfranco Gazzola. Inzani, né à Monastero di Morfasso en 1937, a déménagé à Londres en 1959 où il a connu le succès dans l’industrie de la restauration, ouvrant des restaurants, des self-services et des cafés-bars. Il a rencontré Angela de Rustigazzo di Lugagnano, une fille de nos montagnes, qu’il a épousée : ils ont eu deux filles, Milena et Liviana. Toujours attaché à sa terre, il aménage avec ses frères la maison de son père à Villa Inzani et la maison d’Angela à Rustigazzo où il passe ses vacances d’été. Gazzola, né il y a soixante-treize ans dans un hameau de Travo, a déménagé à New York avec sa famille à l’âge de 17 ans. Dans la Grosse Pomme, après avoir travaillé dans le célèbre restaurant « Laurent » et terminé ses études techniques, il a remporté un concours pour que la ville devienne responsable de divers secteurs, de l’eau à la pollution. Depuis 2017, à la retraite, il a passé huit mois à Valtrebbia Vanno. Avec Inzani et Gazzola, les Carabiniers seront également décernés pour le service de défense du citoyen garanti dans toutes les parties du monde, et le Troisième Cercle Éducatif pour avoir construit un pont avec l’école primaire de Nogent sur Marne.
La rencontre des communautés de Plaisance dans le monde est soutenue par la municipalité de Morfasso, ITALEA, l’Union européenne, le ministère de la Culture et promue non seulement par l’association Piacenza dans le monde, mais aussi par la province de Plaisance et la Fondation de Plaisance et Vigevano.
