Museu da Vida Camponesa na Romagna

A experiência

San Pancrazio, a poucos quilômetros de Russi, é conhecido por ter cultivado uma tradição duradoura ligada à narrativa oral ao longo do tempo, transmitindo rimas infantis, contos de fadas e lendas de geração em geração.

Nesta cidade existe o Museu da Vida Camponesa em Romagna, agora instalado em um prédio completamente reformado, um belo exemplo de gestão virtuosa dos recursos públicos. Aqui, diferentes objetos e linguagens dialogam entre si, reconstruindo a dimensão evocativa da vida familiar camponesa, na qual a subsistência económica, as tradições alimentares e gastronómicas, os ritos de passagem, a celebração, o encontro entre gerações, a narrativa e os contos de fadas emergem como elementos essenciais.

O museu etnográfico representa, portanto, um lugar simbólico da cidade, capaz de contar a história e as tradições da região. Aquele território, a Romanha, onde ao longo do tempo se desenvolveu uma forte atenção à cultura popular local, feita de tradições, superstições, canções, provérbios e enigmas, e onde este património ainda hoje está vivo e presente.

Emblemática é a lenda do dragão da Torre, aqui mesmo, que conta a história de uma criatura monstruosa que semeou o terror matando homens e animais, até que um bravo cavaleiro salvou o país desse desastre, simbolizando a supremacia do homem sobre os elementos naturais.

Esta lenda faz parte de um corpus de testemunhos coletados e rearranjados por Ermanno Silvestroni, um patrimônio de canções, canções infantis, provérbios e ditos de uso cotidiano, ainda hoje precioso para o estudo da cultura popular da região. Uma visão fascinante da vida rural, seus ritmos e hábitos.

Os narradores e ouvintes dessas histórias eram as mesmas pessoas que, no seu quotidiano, utilizavam os objetos agora expostos e preservados no Museu. Objetos que não só acompanhavam o cotidiano, mas também eram contados em narrativas populares, tornando-se hoje ferramentas de grande valor simbólico, representativas da comunidade e de seu povo, em sua capacidade de construir, operar, imaginar e transmitir.